గత సంవత్సరంలో వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్ కొత్త సాధారణమైంది మరియు ట్రెండ్ కొనసాగే అవకాశం ఉంది. విద్యార్థులు ఈ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లపై తరగతులు నిర్వహిస్తున్నప్పుడు ప్రొఫెషనల్స్ వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్ ద్వారా సమావేశాలకు హాజరవుతారు. ఈ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు ప్రధాన స్రవంతిలోకి వచ్చినప్పటి నుండి, అవి వివిధ యూజర్ ఫ్రెండ్లీ ఫీచర్‌లను జోడిస్తున్నాయి.
జూమ్ ద్వారా 'లైవ్ క్యాప్షన్‌లు' లేదా 'క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్‌లు' అనేది యాక్సెసిబిలిటీని మెరుగుపరిచింది మరియు దాని పరిధిని విస్తృతం చేసింది. ఉదాహరణకు, మీరు ఒకరి యాసను అర్థం చేసుకోలేకపోతే లేదా వినికిడి లోపంతో బాధపడుతుంటే. ఇక్కడే 'లైవ్ క్యాప్షన్స్' చిత్రంలోకి వస్తాయి.
ప్రత్యక్ష శీర్షిక ప్రారంభించబడినప్పుడు జూమ్ మొత్తం సంభాషణ యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను కూడా సృష్టిస్తుంది. మీరు సంభాషణలో కొంత భాగాన్ని కోల్పోయి, దాన్ని మళ్లీ సందర్శించాలనుకుంటే ఈ లిప్యంతరీకరణలు ఉపయోగపడతాయి.
Google ఫారమ్ ద్వారా ప్రత్యక్ష లిప్యంతరీకరణకు ప్రాప్యతను అభ్యర్థించండి
ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ (AI)ని ఉపయోగించి జూమ్ స్వయంచాలకంగా నిజ సమయంలో ప్రత్యక్ష శీర్షికలను అందిస్తుంది. అయితే, మీరు ముందుగా Google ఫారమ్‌ను పూరించాలి మరియు జూమ్ మీ అభ్యర్థనను ఆమోదించే వరకు వేచి ఉండాలి. అధిక మొత్తంలో అభ్యర్థనలు ఉన్నందున, మీ వాటిని ప్రాసెస్ చేయడానికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు.
మీరు ఫారమ్‌ను పూరించిన తర్వాత, అభ్యర్థన యొక్క అంగీకార రసీదు కోసం మీ మెయిల్‌లను తనిఖీ చేయండి. మీ ఖాతాకు ఫీచర్ అందుబాటులోకి వచ్చిన తర్వాత, తదుపరి దశకు వెళ్లండి.
జూమ్‌లో ప్రత్యక్ష శీర్షికను ప్రారంభిస్తోంది
మీ ఖాతాకు ఫీచర్ అందుబాటులోకి వచ్చిన తర్వాత, మీరు జూమ్ వెబ్‌సైట్‌లోని ఖాతా సెట్టింగ్‌ల నుండి దీన్ని ప్రారంభించాలి. ఇది ఒక-పర్యాయ ప్రక్రియ మరియు మీరు దీన్ని ప్రారంభించిన తర్వాత, మీరు జూమ్ సమావేశంలో సులభంగా 'లైవ్ క్యాప్షన్'ని ప్రారంభించవచ్చు.
ఎనేబుల్ చేయడానికి, zoom.us/profile/settingకి వెళ్లి, ‘మీటింగ్’ ట్యాబ్‌లోని ‘ఇన్ మీటింగ్ (అధునాతన)’కి నావిగేట్ చేయండి. 'క్లోజ్ క్యాప్షనింగ్' ఎంపికను గుర్తించి, ఆపై లక్షణాన్ని ప్రారంభించడానికి దాని ప్రక్కన ఉన్న టోగుల్‌పై క్లిక్ చేయండి.
మీరు దీన్ని ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా అని అడుగుతున్న ప్రాంప్ట్‌ను ఇప్పుడు మీరు అందుకుంటారు, నిర్ధారించడానికి మరియు కొనసాగడానికి 'Enable'పై క్లిక్ చేయండి.
తరువాత, ఎంచుకోండి “సమావేశంలో సైడ్ ప్యానెల్‌లో ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను చూపించడానికి లైవ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్ సేవను ప్రారంభించండి” ఎంపిక చేసి, దాని కింద ఉన్న 'సేవ్'పై క్లిక్ చేయండి.
మీ ఖాతా కోసం ‘లైవ్ క్యాప్షన్’ మరియు ‘లైవ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్’ ఫీచర్ ఎనేబుల్ చేయబడ్డాయి. మీరు ఎప్పుడైనా సమావేశాన్ని నిర్వహించవచ్చు మరియు మీకు కావలసినప్పుడు 'లైవ్ క్యాప్షన్‌లను' ప్రారంభించవచ్చు.
డెస్క్‌టాప్‌లో జూమ్‌లో ప్రత్యక్ష శీర్షికలను ప్రారంభించడం
ప్రక్రియ చాలా సులభం మరియు మీటింగ్ సమయంలో ఎప్పుడైనా ప్రత్యక్ష శీర్షికను ప్రారంభించవచ్చు. అయినప్పటికీ, హోస్ట్ మాత్రమే ప్రత్యక్ష శీర్షికలను ప్రారంభించగలరు.
జూమ్ మీటింగ్‌లో ఒకసారి, మీరు దిగువన ‘లైవ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్’ ఎంపికను కనుగొంటారు, దానిపై క్లిక్ చేయండి.
మీరు ఇప్పుడు కనిపించే పెట్టెలో మూడు ఎంపికలను కనుగొంటారు, క్యాప్షన్‌లను మాన్యువల్‌గా టైప్ చేయడానికి ఎవరినైనా కేటాయించండి, మీరే టైప్ చేయండి లేదా ఆటో-ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌ను ప్రారంభించండి.
ప్రత్యక్ష శీర్షికలను ప్రారంభించడానికి, 'లైవ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్' కింద 'ఆటో-ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్ ప్రారంభించు'పై క్లిక్ చేయండి.
సభ్యులు మాట్లాడేటప్పుడు క్యాప్షన్‌లు ఇప్పుడు స్క్రీన్‌పై నిజ సమయంలో కనిపిస్తాయి.
అయితే, మీరు క్యాప్షన్/సబ్‌టైటిల్ సెట్టింగ్‌లను మార్చాలనుకోవచ్చు, మంచి రీడబిలిటీ కోసం ఫాంట్ పరిమాణాన్ని మార్చవచ్చు. అలా చేయడానికి, మీరు కర్సర్‌ను ‘లైవ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్’పై ఉంచినప్పుడు కనిపించే బాణంపై క్లిక్ చేసి, మెను నుండి ‘సబ్‌టైటిల్ సెట్టింగ్‌లు’ ఎంచుకోండి.
మీరు ఇప్పుడు ఫాంట్ పరిమాణాన్ని మార్చడానికి స్లయిడర్‌ను ఇరువైపులా లాగవచ్చు. స్లయిడర్‌ను ఎడమవైపుకు తరలించడం వలన పరిమాణం పెరుగుతుంది, అది కుడివైపుకు తరలించబడుతుంది. అలాగే, మీరు వివిధ ఫాంట్ పరిమాణాల క్రింద శీర్షికలు ఎలా కనిపిస్తాయో ప్రివ్యూను పొందుతారు.
పూర్తి లిప్యంతరీకరణను వీక్షించడానికి, మళ్లీ కర్సర్‌ను 'లైవ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్'పై ఉంచి, ఎంపిక యొక్క కుడి ఎగువ మూలలో ఉన్న బాణంపై క్లిక్ చేసి, ఆపై 'పూర్తి ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను వీక్షించండి' ఎంచుకోండి.
లైవ్ క్యాప్షన్‌లను ఎనేబుల్ చేసిన తర్వాత జరిగిన సంభాషణ ఇప్పుడు కుడివైపు కనిపించే ‘ట్రాన్స్క్రిప్ట్’ విండోలో కనిపిస్తుంది.
అలాగే, మీరు మీటింగ్ సమయంలో ఎప్పుడైనా లైవ్ క్యాప్షన్‌లను డిజేబుల్ చేయవచ్చు.
జూమ్‌లో ప్రత్యక్ష శీర్షికలను నిలిపివేయడానికి, 'లైవ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్' ఎంపికపై క్లిక్ చేసి, ఆపై కనిపించే బాక్స్ నుండి 'ఆటో-ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్‌ని నిలిపివేయి'ని ఎంచుకోండి.
ఫోన్‌లో జూమ్‌లో ప్రత్యక్ష శీర్షికలను ప్రారంభించడం
యాక్సెసిబిలిటీ సౌలభ్యం కారణంగా చాలా మంది వినియోగదారులు తమ ఫోన్‌లలో జూమ్‌ని ఆపరేట్ చేస్తారు. ప్రత్యక్ష శీర్షికల ఫీచర్ మొబైల్ యాప్‌లో కూడా అందుబాటులో ఉంది, మీ అభ్యర్థన ఆమోదించబడింది మరియు ఖాతా సెట్టింగ్‌ల నుండి ఫీచర్ ప్రారంభించబడింది.
జూమ్ మీటింగ్‌లో, దిగువ కుడి మూలలో ఉన్న 'మరిన్ని' ఎంపికపై నొక్కండి.
ప్రత్యక్ష శీర్షికలను ప్రారంభించడానికి, మెనులోని ఎంపికల జాబితా నుండి ‘లైవ్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను ప్రారంభించు’పై నొక్కండి.
లైవ్ క్యాప్షన్‌లు ఇప్పుడు స్క్రీన్‌పై దిగువన ఉన్న మెనుకి ఎగువన ప్రదర్శించబడతాయి.
పూర్తి లిప్యంతరీకరణను వీక్షించడానికి, మళ్లీ 'మరిన్ని' ఎంపికపై క్లిక్ చేయండి.
తర్వాత, మెనులోని ఎంపికల నుండి 'పూర్తి ట్రాన్స్క్రిప్ట్ను వీక్షించండి' ఎంచుకోండి.
సంభాషణ యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్ ఇప్పుడు స్పీకర్ పేరు ప్రస్తావించబడిన స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శించబడుతుంది.
ప్రత్యక్ష శీర్షికలను నిలిపివేయడానికి, మీరు చేయాల్సిందల్లా ఎంపికల జాబితాను వీక్షించడానికి 'మరిన్ని' చిహ్నంపై నొక్కి ఆపై 'లైవ్ ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్‌ని నిలిపివేయి'ని ఎంచుకోండి.
జూమ్‌లో 'లైవ్ క్యాప్షన్స్' గురించి తెలుసుకోవలసినది అంతే. లైవ్ క్యాప్షన్‌లు ప్రస్తుతం ‘ఇంగ్లీష్’ భాషకు మాత్రమే మద్దతు ఇస్తున్నాయి. అలాగే, ఇది పూర్తిగా ప్రభావవంతంగా ఉండదు మరియు లిప్యంతరీకరణలో కొన్ని లోపాలు ఉండవచ్చు.